Hola,
tengo una antena USB DLINK DWL-G122 ver 5.00 (E) que funciona en Windows pero soy incapaz de hacerla funcionar en Linux Ubuntu.
Instalé el driver que venía en el CD de instalación a través de ndisgtk (una solución gráfica del ndiswrapper) y aunque en el link: "http://sourceforge.net/apps/mediawiki/ndiswrapper/index.php?mediawiki/index.php/List"
no viene la versión de mi dispositivo USB, aparentemente se instaló correctamente ya que se muestra el mensaje "Hardware Present: yes".

El problema viene cuando desde el network manager (Sistema>Administración>Red) no me aparece la conexión inalambrica (sí me aparece conexión por cable y conexión por módem).
Me instalé gestor de redes WICD pero obtuve el mismo resultado.

Entiendo pues que el driver no se instaló correctamente o no lo reconoce ndiswrapper.

¿Alguien ha podido hacer funcionar este dispositivo en Linux Ubuntu?

Gracias.

Estos dos vínculos pueden ser de mucha utilidad para solucionar tu problema:

Guía completa de solución de problemas ndiswrapper

Publicada en este foro, y este artículo en .pdf, idioma español, compresión .rar, sobre como usar ndiswrapper para instalar drivers de tarjetas de red:

Comandos útiles WiFi.rar

Espero logres solucionar tu problema, con Ubuntu dispones de lo mejor, solo que hay que currárselo un poco.